#wrapper #content.home-box-content div.box div.csc-default table.termine-header-list {
	margin: 0;
}


#wrapper #content.home-box-content div.box .termine-header-list-subheader p {
    margin-right: 5px;
    font-weight: bold;
}

#wrapper #content.home-box-content div.box div.csc-default .termine-header-list-subheader {
    width: 30%;
}